简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

al jazeera english معنى

يبدو
"al jazeera english" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قناة الجزيرة الإنجليزية
أمثلة
  • A doctor interviewed by Al Jazeera English pleaded for help from "all countries in the world".
    طلب طبيب قابلته الجزيرة الإنجليزية المساعدة من "جميع البلدان العالم".
  • In 2006, the firm coordinated the launch of Al Jazeera English in the United States.
    عام 2006، نسّقت الشركة عملية إطلاق الجزيرة الإنجليزية في الولايات المتحدة.
  • Euronews and Al Jazeera English estimated the number of protests at 60 and reported they were mostly peaceful.
    قدرت قناتا يورونيوز والجزيرة الإنجليزية عدد الاحتجاجات ب 60 وذكرت أنها كانت في الغالب سلمية.
  • On 7 August, Al Jazeera English reporter, Hyder Abbasi was prevented from boarding a flight from Qatar to Bahrain.
    في 7 أغسطس منع حيدر العباسي مراسل قناة الجزيرة الإنجليزية من ركوب الطائرة المتجهة من قطر إلى البحرين.
  • Al Jazeera English said that "unless they offered deep reforms, the Khalifas will likely fall".
    قال المحللون أن الحجم الكبير للمسيرة شكل ضغوطا وقالت قناة الجزيرة الإنجليزية أنه "إذا لم يتم القيام بإصلاحات عميقة فإن آل خليفة بلا شك راحلون".
  • The city was divided during the day by fighters on both sides blocking streets and erecting makeshift checkpoints, Al Jazeera English reported.
    خلال النهار مقسوماً المقاتلين من كلا الجانبين تسد الشوارع وإقامة نقاط تفتيش مؤقتة المدينة، حسبما أفادت قناة الجزيرة الإنجليزية .
  • She is a regular columnist for Al Jazeera English and writes for Global Voices Online, where she is also on its board of directors as of 2011.
    كذلك هي كاتبة عمود منتظمة في موقع الجزيرة الإنجليزية وتكتب بصفة غير منتظمة في الأصوات العالمية التي كانت أحد أعضاء مجلس إدارتها حتى عام 2017.
  • Later during the day, Al Jazeera English stated that the rebels had taken control of a key highway running through Zawiya, the one that links Tunisia to Tripoli.
    وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، ذكرت قناة الجزيرة الإنجليزية أن المتمردين تمكنوا من السيطرة على طريق رئيسي مهم يمر عبر الزاوية، وهو الطريق الذي يربط تونس بطرابلس.
  • As of 27 June 2018, Al Jazeera English stated that nine of the activists, out of a total of 17, remained under arrest without contact with their families or lawyers.
    اعتبارًا من 27 يونيو 2018؛ ذكرت قناة الجزيرة الإنجليزية أن تسعة من الناشطات من أصل 17 لا زلنَ قيدَ الاعتقال ولم يُسمح لهن بالتواصل مع أسرهم أو محاميهم.
  • According to an Al Jazeera English correspondent, hospitals in Manama were full of people injured during the police raid, including medical personnel who were attacked by police while trying to help the wounded.
    طبقا لما ذكرته مراسلة قناة الجزيرة الإنجليزية، فإن المستشفيات في المنامة كانت مليئة بالأشخاص المصابين أثناء حملة الشرطة، بما في ذلك المسعفين الذين تم مهاجمتهم من قبل الشرطة أثناء محاولتهم مساعدة الجرحى.